L’articolo 8 della legge n. 180/2026 introduce la possibilità di votare nel Comune di temporaneo domicilio, purché situato in una Regione diversa da quella di iscrizione elettorale.
La disciplina riguarda le elezioni di Camera e Senato, le europee e i referendum costituzionali e abrogativi, ma non le elezioni amministrative e regionali.
La circolare dispone l’immediata istituzione, presso ogni ufficio elettorale comunale, di un elenco degli elettori fuori sede, da gestire e aggiornare annualmente.

Possono presentare domanda gli elettori temporaneamente domiciliati fuori Regione per:

• motivi di studio o di lavoro se la durata della permanenza prevista “fuori sede” è di almeno nove mesi (art. 8, co.2 e 3);
• motivi di cura se ricevono assistenza sanitaria, terapia o trattamento medico per un periodo di almeno tre mesi, nel quale ricada la data di svolgimento delle consultazioni per le quali si applica la modalità di voto “fuori sede” (art. 8, co.4);
• i caregiver familiari ai sensi dell’articolo 1, comma 255, della legge 27 dicembre 2017, n. 205 che, per un periodo di almeno tre mesi nel quale ricada la data di svolgimento delle consultazioni per le quali si applica la modalità di voto “fuori sede”, prestano attività di cura e assistenza in favore di persona sottoposta ad assistenza sanitaria, terapia o trattamento medico o riabilitativo presso una struttura sanitaria situata in un Comune appartenente ad una Regione diversa da quella del Comune nelle cui liste elettorali sono iscritti (art. 8, co. 5, primo periodo);
• i genitori o familiari conviventi di un minore che, per un periodo di almeno tre mesi, accompagnino o prestino attività di cura e assistenza in favore di un minore sottoposto ad assistenza sanitaria, terapia o trattamento medico presso una struttura sanitaria (art. 8, co. 5, secondo periodo).

Gli interessati potranno presentare apposita domanda al Comune di temporaneo domicilio, utilizzando il modulo editabile in formato PDF allegato alla presente notizia, disponibile anche sul sito del Ministero dell’Interno: https://dait.interno.gov.it/elezioni.

L’iscrizione ha durata annuale e deve essere rinnovata per l’anno successivo. Le revoche seguono le stesse modalità e scadenze delle domande.

Scadenza presentazione domande:
– 31 dicembre di ogni anno: domande per studio o lavoro, quando i requisiti sono già presenti, valide per le consultazioni dell’anno successivo.
– entro 30 giorni dalla maturazione dei requisiti, e comunque non oltre il 45° giorno precedente il voto, per studio o lavoro quando la condizione sorge dopo il 31 dicembre.
– non oltre il 45° giorno antecedente la consultazione: domande per motivi sanitari, assistenziali e familiari.

La domanda può essere presentata personalmente oppure mediante strumenti telematici: (Pec: protocollo@pec.arvier.ao.it) o posta elettronica ordinaria (info@comune.arvier.ao.it)

e deve essere corredata da:

• copia di un documento di riconoscimento in corso di validità;
• documentazione attestante la condizione di elettore fuori sede (ad esempio, certificato di iscrizione a un corso di studi, contratto o attestazione del datore di lavoro, documentazione della struttura sanitaria relativa al ricovero o alle cure).

Nella domanda dovranno inoltre essere indicati l’indirizzo completo del domicilio temporaneo e, preferibilmente, un recapito di posta elettronica.

https://www.masaf.gov.it/Carta_Dedicata_a_te_2026-info

La carta Dedicata a te è una misura destinata ai nuclei familiari residenti nel territorio italiano, in possesso dei seguenti requisiti (decreto interministeriale 24 giugno 2026):

• iscrizione di tutti i componenti del nucleo familiare nell’Anagrafe comunale
• certificazione ISEE ordinario in corso di validità, con indicatore non superiore a 15mila euro annui

I beneficiari non devono presentare alcuna domanda, ma sono individuati d’ufficio, nei limiti delle carte assegnate ad ogni singolo Comune, tra i possessori dei requisiti previsti, ordinati sulla base di specifici criteri di priorità indicati dal decreto, che tengono conto dei nuclei composti da almeno tre componenti, da componenti minorenni (con precedenza dei più piccoli) e con valore ISEE più basso.

La misura consiste in un contributo economico per nucleo familiare di € 500,00 erogato a partire da novembre 2026 attraverso carte elettroniche di pagamento, prepagate e ricaricabili, messe a disposizione da Poste Italiane S.p.A. I beni alimentari di prima necessità (vedi allegato 1) possono essere acquistati presso gli esercizi commerciali che vendono generi alimentari.

I beneficiari devono attendere una comunicazione da parte del Comune per ritirare una lettera con oggetto: Carta “Dedicata a te”. Codice di riferimento xxxxxxxxxxxxx per recarsi all’ufficio postale, muniti della lettera, carta di identità e codice fiscale.

BENEFICIARI 2026

Già beneficiari annualità precedenti:

• Qualora fosse ancora in possesso della Carta Dedicata a Te: le comunichiamo che l’importo le verrà accreditato sulla Carta Dedicata a Te di cui è titolare. Non sarà necessario recarsi in Ufficio Postale.
• Qualora avesse smarrito la sua Carta Dedicata a Te e non ne fosse più in possesso potrà richiedere la sostituzione in Ufficio Postale presentando allo sportello:
  • un tuo documento di identità in corso di validità;
  • il tuo Codice Fiscale/Tessera Sanitaria;
  • la denuncia presentata all’Autorità Giudiziaria o di Pubblica Sicurezza.

La Carta è utilizzabile presso tutti gli esercizi commerciali convenzionati che vendono generi alimentari.

Per non perdere la somma accreditata, è indispensabile effettuare almeno un acquisto entro e non oltre il 16 dicembre 2026.

Per ulteriori dettagli sull’utilizzo della Carta Dedicata a Te, sugli esercizi commerciali che aderiscono alle iniziative promozionali, e che ti garantiranno una importante scontistica sugli acquisti, puoi consultare la pagina del sito del Ministero dell’Agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste, per la misura di sostegno.

ALLEGATI:

ORDINANZA N. 48 DEL 01/10/2026

OGGETTO: REVOCA ORDINANZA N. 48 DEL 01/10/2026 AVENTE OGGETTO OBBLIGO DI BOLLITURA ACQUA DESTINATA AD USO ALIMENTARE.

RICHIAMATA la propria ordinanza n. 48 del 01/10/2026 con la quale si ordinava agli utenti dell’acquedotto comunale e dei rispettivi fontanili siti nella frazione di La Ravoire di provvedere alla bollitura dell’acqua destinata ad uso alimentare prima del suo utilizzo, fino ad espressa revoca del provvedimento stesso;

VISTA la comunicazione pervenuta in data 02/11/2026, assunte agli atti di questo Comune al prot. n. 0010204/2026 del 02/11/2026, con le quali il laboratorio di analisi della ALS Italia S.r.l. – Società Unipersonale (società soggetta alla direzione e al coordinamento di ALS Scandinavia Aktiebolag – Svezia), con sede operativa in Moncalieri (TO), a seguito dei controlli microbiologici effettuati sui campionamenti eseguiti presso vari fontanili serviti dalla rete acquedottistica comunale, attesta – mediante la trasmissione del rapporto di prova n. SEV261028B-001 del 30/10/2026 – il pieno ripristino delle condizioni di potabilità dell’acqua destinata al consumo umano;

VISTO il Decreto Legislativo 23 febbraio 2023, n. 18, concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano;

VISTO l’art. 28 della Legge Regionale 7 dicembre 1998, n. 54 e successive modificazioni e integrazioni;

VISTO l’art. 24, comma 1, lettera n) dello Statuto Comunale;

CONSTATATO il venir meno delle cause di rischio igienico-sanitario che avevano determinato l’adozione delle precedenti misure restrittive, e ritenuto di dover provvedere alla revoca delle stesse

O R D I N A

con decorrenza immediata, la REVOCA TOTALE dell’ordinanza n. 48/2026 del 01/10/2026.
Di conseguenza, l’acqua erogata dall’acquedotto comunale e dai rispettivi fontanili della frazione di La
Ravoire è da considerarsi pienamente potabile e utilizzabile per ogni uso ordinario, senza necessità di previa
bollitura.

D I S P O N E

la pubblicazione della presente ordinanza all’Albo Pretorio online del Comune e l’affissione nelle bacheche delle pubbliche affissioni istituzionali

C O M U N I C A

che contro il presente provvedimento può essere proposto ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) della Valle d’Aosta entro 60 giorni, ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro 120 giorni, decorrenti dalla data di pubblicazione del presente atto.

• La temporanea chiusura al transito veicolare, nella fascia oraria giornaliera dalle ore 08:00 alle ore 17:00, di alcuni tratti di strada presenti in Frazione Leverogne, nello specifico a partire dal civico 58 di Via Vection e procedendo in direzione Via XIII Settembre, per consentire le operazioni di ripristino del manto stradale;
• L’istituzione del divieto di sosta con rimozione forzata, nella fascia oraria giornaliera dalle ore 08:00 alle ore 17:00, sul piazzale comunale in Via Vection, in prossimità del bivio con la S.R. 25, esclusivamente durante le suddette operazioni di asfaltatura;
• La deviazione del transito pedonale su passerelle temporanee qualora le lavorazioni pregiudichino la sicurezza dei passanti;
• L’impresa esecutrice è autorizzata, qualora necessario al fine di salvaguardare la sicurezza della circolazione, a procedere a brevi chiusure totali del transito pedonale nel tratto stradale interessato a mezzo di proprio personale, il cui abbigliamento e le cui funzioni dovranno essere conformi alle normative del Codice della Strada;
• Garantire in qualsiasi momento il transito ai veicoli di servizio urgente e di emergenza (Soccorso, Forze dell’Ordine, Vigili del Fuoco).

Scarica ordinanza integrale.

A causa di lavori di asfaltatura in piazzale Barrel a Leverogne, nelle giornate di giovedì 22 ottobre 2026, venerdì 23 ottobre 2026 e lunedì 26 ottobre 2026 le seguenti fermate non saranno servite, in direzione Aosta:

• “Leverogne-Piazzale Barrel”;
• “Leverogne – Hotel Col du Mont”

La modifica interessa le linee:

• 581 Aosta/Courmayeur;
• Arvier (Leverogne) – Verrès (scolastico);
• Valdigne – IPRA – Don Bosco – Funicolare (scolastico).

Nelle medesime giornate, il capolinea di partenza della linea Arvier (Leverogne) – Verrès (scolastico) sarà temporaneamente trasferito presso la fermata “Arvier – Stazione FS”.

Per le corse in direzione Courmayeur rimangono invariati il percorso e le fermate attualmente in vigore.

Qualora i lavori terminassero anticipatamente e non fosse necessaria la chiusura di lunedì 26 ottobre, sarà pubblicata un’apposita rettifica al presente avviso.

Scarica avviso integrale Arriva Italia S.r.l..

14 OTTOBRE ORE 21:00

Sala Polivalente di Arvier

SPETTACOLO

“Clown Spaventati Panettieri”
Duo Meroni Zamboni

“Due eccentrici panettieri con velleità circensi iniziano a far lievitare
dall’impasto del pane scherzi e giochi di ogni sorta.
Tra acrobazie pericolanti, giocoleria con gli strumenti del fornaio e
nuvole di farina magica, non di solo pane riderà il pubblico, ma di
ogni gag dei nostri panettieri!”

14 OTTOBRE ORE 19:15

Biblioteca di Arvier

“Hai mai vistosentitotoccato l’arte?“

con Maria Cosentino, Ornella Badery, Generoso Urciuoli

in collaborazione con Sensi+

MARIA COSENTINO
Cooperante presso C’era l’Acca cooperativa sociale e volontaria all’interno del Co.Di.VdA (Coordinamento Disabilità Valle d’Aosta).

Lavora nell’ambito della disabilità dal 1989, dove all’interno del S.I.D. (Servizio Informazione Disabili), punto informativo sulla disabilità, ha avuto l’opportunità di partecipare a percorsi formativi specifici presso la Fondazione Don Gnocchi di Milano e altre agenzie formative, in particolare rispetto al tema degli ausili e dell’accessibilità.

Inoltre, ha partecipato a diversi progetti di scambio per approfondire le tematiche relative ai servizi e alle pari opportunità in diversi Stati dell’Unione Europea.

Ha collaborato, in qualità di consulente esterno, presso la Provincia di Belluno e l’Amministrazione regionale valdostana, oltre che per altri soggetti del Terzo Settore sia a livello regionale che nazionale.

Dal 2005 opera all’interno della Cooperayiva Sociale C’era l’Acca, che si occupa di disabilità, in particolare nell’ambito del turismo, del tempo libero e della fruizione dei luoghi della cultura, della natura e degli eventi.

Collabora a progetti relativi all’inclusione delle persone con disabilità, in particolare per quanto riguarda l’età adulta, il lavoro e l’accessibilità per le differenti esigenze.

Dal 2016 coordina il progetto “Il cielo in una pentola”, che si occupa di realizzare servizi di catering che vedono il coinvolgimento di persone con disabilità, oltre che di professionisti della ristorazione.

Dal 2008 è volontaria all’interno del Co.Di.VdA, organizzazione di volontariato di secondo livello che raggruppa 12 associazioni presenti sul territorio valdostano che si occupano di disabilità, nella quale opera per facilitare il coordinamento e lo scambio tra le organizzazioni coinvolte e per supportare le diverse iniziative che il Coordinamento realizza sul territorio.

ORNELLA BADERY
Con una carriera autorevole nel settore pubblico e un impegno verso la promozione culturale, Ornella Badery dal 2019 è Presidente del Comitato di Indirizzo dell’Associazione Forte di Bard, principale polo museale e turistico della Regione Autonoma Valle d’Aosta. Prima di assumere questa carica, ha avuto una lunga carriera come manager e dirigente regionale dopo la Laurea in Economia e Commercio all’Università di Torino. Ha ricoperto il ruolo di coordinatrice del personale e dirigente scolastica, dimostrando competenze nella gestione delle risorse umane e nell’amministrazione scolastica. Ha fatto parte del Comitato regionale per le politiche contratuali.

GENEROSO URCIOLI
Generoso Urciuoli, archeologo e manager culturale, ha lavorato dal 2008 al 2018 al MAO – Museo d’Arte Orientale di Torino, occupandosi di mostre, eventi, ricerca e sviluppo galleria di arte islamica.
È stato Senior Curator e successivamente Direttore del Museo Schneiberg di Torino. Ha curato numerosi progetti espositivi e pubblicazioni dedicate all’archeologia, all’arte orientale e alla cultura materiale. Dal novembre 2024 è direttore del MegaMuseo di Aosta, dove è impegnato nello sviluppo di un nuovo progetto museale fondato sul rapporto tra ricerca, patrimonio, divulgazione, territorio e inclusione.

14 OTTOBRE ORE 18:00

Sala Polivalente di Arvier

CONCERTO

“Barriere?“

Gianluigi Carlone
Massimiliano Gilli, Sylvie Blanc (violini)
Gerardo Vitale (viola)
Claudia Ravetto (violoncello)
Manuel Pramotton (sax)
Marco Giovinazzo (percussioni)

GIANLUIGI CARLONE
Saxofonista, cantante, compositore e performer. Membro fondatore e colonna portante della Banda Osiris (dal 1980) con cui ha girato Italia, Europa, Messico, Brasile, Perù. Argentina. Coautore dei trenta spettacoli prodotti dalla Banda Osiris vanta regie di Nichetti, Vacis, Salvatores, Gallione e collaborazioni con attori e musicisti (Marcorè, Capossela, Allegri, Fiorello, Li Calzi, Bollani, Rava, Tesi, Righeira, Bosso). Per anni ospite fisso di programmi televisivi per la Rai e Mediaset (con Dandini, Nichetti, Bisio).

Nel 2015 crea insieme a Biagio Bagini il progetto “CONCIORTO” che unisce natura e tecnologia, riuscendo a far suonare gli ortaggi. Più di 200 concerti tra Italia, Inghilterra, Portogallo, Francia, Polonia.

Con il pianista Matteo Castellan crea il recital semiserio MUSICA X 2, un duo tra classica, jazz, musica d’autore e brani originali.
È autore di numerose colonne sonore per il cinema, sia a proprio nome che per la Banda Osiris (Silvio Soldini, Garrone, Pasetto, Hernandez, Rossi Stuart, Comencini, Albanese), vincitore del David di Donatello, del Nastro d’Argento e dell’Orso d’Argento al festival di Berlino per la colonna sonora di “Primo amore” di Matteo Garrone, ha avuto la nomination ai David per L’imbalsamatore.

Oltre alle colonne sonore per il cinema compone sigle e musiche anche per la radio per Banda Osiris “caterpillar”, “caterpillar am” “catersport”, “un giorno da pecora” radio 2 rai e “Sancho” nuovo programma di radio 3 come solista compone e segue la parte musicale per Fonderia Mercury di Sergio Ferrentino.

In televisione è stato presenza fissa in 4 edizioni dal 2004 al 2009 di “Parla con me” su rai tre e precedentemente sempre presenza fissa a “Pista!” su rai uno con Maurizio Nichetti, molte le apparizioni in programmi come, Maurizio Costanzo Show, Fantastico, Per un pugno di libri.

Come attore ha lavorato in teatro con Gabriele Vacis, Giorgio Gallione, Gabriele Salvatores, Maurizio Nichetti, Alberto Rizzi. Al cinema ha recitato in “Adius” di Ezio Alovisi, “L’ una e l’altra” di Maurizio Nichetti.

PARTAGE ENSEMBLE
L’ensemble nasce dall’incontro di 6 musicisti provenienti da esperienze artistiche diverse e accomunati dalla passione per la ricerca, la didattica e la volontà di condividere idee e progetti attraverso la musica.

Il gruppo si distingue per un approccio aperto e trasversale, nel quale la dimensione cameristica si apre alla contaminazione, alla sperimentazione e al dialogo con artisti provenienti da mondi musicali differenti.

Nel 2024 il sestetto debutta a fianco del pianista e compositore congolese Ray Lema in occasione del festival inclusivo Present!. E’ proprio da questa sinergia che nasce “Partage”, termine francese che significa “condivisione” e titolo di un brano di Ray Lema. Il nome racchiude l’identità stessa dell’ensemble: la musica come luogo di incontro, dialogo, scambio e condivisione.

La collaborazione con Ray Lema prosegue e sfocia nella realizzazione del progetto discografico Passion Congo, presentato all’Ermitage di Parigi nell’aprile 2026.

Il gruppo, che ha alle spalle un’ottima esperienza dal vivo che spazia dai festival di world music alle stagioni jazz (tra cui l’esibizione al Gezmataz di Genova), continua oggi la propria attività attraverso concerti, progetti e nuove collaborazioni, con l’obiettivo di esplorare repertori e linguaggi diversi e trasformare ogni esperienza musicale in un manifesto di inclusione e dialogo tra le culture.

Dal 15 ottobre prende avvio la campagna vaccinale antinfluenzale e anti Covid per la stagione invernale 2026-2027. I due vaccini possono essere somministrati contemporaneamente e sono gratuiti e fortemente raccomandati per determinate categorie: persone a partire dai 60 anni di età, i fragili, il personale sanitario e quello operante nei servizi essenziali.

DOVE VACCINARSI

• Negli studi dei Medici di famiglia e dei Pediatri di libera scelta
• Presso le farmacie aderenti: (Villeneuve, Saint-Pierre, Sarre, La Salle, Morgex, vedi elenco completo)
• Per i cittadini temporaneamente privi di Medico di famiglia o il cui Medico non aderisce alla campagna sarà possibile effettuare le vaccinazioni, previa prenotazione, presso il Servizio di Igiene e Sanità Pubblica nella sede di Aosta (Via St. Martin de Corleans 250 – ex maternità) e nella sede territoriale di Donnas (Poliambulatorio di Via Roma 105) e Morgex (Viale del Convento, 5).
  Le prenotazioni sono aperte dal 15 ottobre ai numeri 0165 54 58 75 e 0165 54 60 97 chiamando dal lunedì al venerdì dalle ore 09:30 alle 12:30.
• Le persone non autosufficienti o non deambulanti saranno contattate e vaccinate a domicilio dal personale dell’Area territoriale.
• Nelle microcomunità la vaccinazione sarà effettuata dai Medici di Medicina generale. Gli ospiti temporaneamente privi di Medico di famiglia saranno vaccinati dal personale dell’Area territoriale.

VACCINAZIONE ANTI INFLUENZA RACCOMANDATA E GGRATUITA. PER CHI?

La vaccinazione antinfluenzale è raccomandata e gratuita per:

• bambini nella fascia di età 6 mesi – 6 anni
• persone a partire dai 60 anni di età
• persone addette a servizi pubblici di primario interesse collettivo
• lavoratori appartenenti a categorie a rischio, tra cui Forze dell’Ordine, Polizia locale, Vigili del Fuoco, soccorritori, insegnanti e personale scolastico
• donatori di sangue

VACCINAZIONE ANTI COVID

È possibile ricevere il vaccino anti-Covid e quello antinfluenzale insieme nella stessa seduta.

La vaccinazione anti Covid è raccomandata e gratuita per le seguenti categorie:

• persone di età pari o superiore a 60 anni
• ospiti delle strutture per lungodegenti
• donne che si trovano in qualsiasi trimestre della gravidanza o nel periodo “postpartum”, comprese le donne in allattamento
• operatori sanitari e sociosanitari
• soggetti di ogni età compresi nelle categorie a rischio per patologia concomitante
• familiari e contatti (adulti e bambini) di soggetti ad alto rischio di complicanze

Appuntamento in chiesa alle ore 11:00 per la Santa Messa. La giornata proseguirà presso il Col Du Mont con il consueto pranzo alle ore 12:30.